

Según la representación social, el exfiscal habría ordenado y coordinado la participación de cuatro ciudadanos extranjeros en un operativo en la Sierra Tarahumara sin la autorización federal correspondiente, para posteriormente ocultar dicha información en rueda de prensa.
A continuación, se presenta la reconstrucción cronológica de los hechos de acuerdo con los datos de prueba presentados en el tribunal:
CRONOLOGÍA DE LOS HECHOS
Miércoles, 15 de abril de 2026
Notificación del operativo: Mandos de la Agencia Estatal de Investigación (AEI) notifican a diversos elementos —entre ellos agentes de las unidades de robo de vehículos y de personas ausentes y desaparecidas— que han sido comisionados a un operativo foráneo. Se les indica preparar equipaje para tres días y reportarse a la mañana siguiente.
Jueves, 16 de abril de 2026
Punto de reunión (C4): Los efectivos se concentran en el área de Operaciones Estratégicas del Complejo Estatal de Seguridad (C4) en la ciudad de Chihuahua para integrar el convoy.
Presencia de extranjeros: Agentes detectan la presencia de personas ajenas a la corporación policial. Entre ellas, un sujeto de complexión delgada, tez blanca, de aproximadamente 1.85 metros y unos 35 años, a bordo de un vehículo gris no oficial.
Integración al convoy: El director de la AEI, Pedro Román Oseguera Cervantes, encabeza el despliegue acompañado por sus escoltas y al menos dos o tres personas vestidas de civil negro, encapuchadas, sin armas ni chalecos tácticos, quienes intentan hablar en español con acento estadounidense y a quienes en el convoy comienzan a referirse como “los gringos”.
Viernes, 17 de abril de 2026
Despliegue en el campamento: Ya en la zona de operaciones, agentes observan a dos sujetos con vestimenta táctica y rostros cubiertos desplazándose junto al director de la AEI, comunicándose en idioma inglés.
Sábado, 18 de abril de 2026
17:00 hrs. — Inicio del retorno: Nueve unidades oficiales emprenden el regreso hacia la capital del estado. En la segunda unidad del convoy viaja el director de la AEI, Pedro Román Oseguera Cervantes, junto a su escolta y dos de los ciudadanos estadounidenses.
Domingo, 19 de abril de 2026
01:50 hrs. — Accidente fatal: A un kilómetro de la comunidad de Polanco (municipio de Batopilas), en el tramo hacia Guachochi, la camioneta del director cae a un barranco y se incendia.
Constatación de decesos: Elementos paramédicos de la corporación confirman el fallecimiento de cuatro ocupantes: el director Pedro Román Oseguera Cervantes, el agente Manuel Genaro Méndez Montes y dos ciudadanos estadounidenses, identificados en los informes como oficiales diplomáticos o de apoyo vinculados a temas de drones. Los hechos son informados de inmediato al fiscal Arturo Zuany Portillo.
Rueda de prensa oficial: El entonces fiscal general, César Jáuregui Moreno, ofrece una conferencia de prensa en la que atribuye la presencia de los extranjeros en la zona a una presunta “capacitación en materia de drones”, ocultando —según el Ministerio Público— que formaban parte activa del operativo de campo sin permisos federales.
Miércoles, 22 y Viernes, 24 de abril de 2026
Rendición de testimonios: Agentes operativos (entre ellos Aldo Payán Prieto y Óscar David Rosas Carrasco) rinden sus comparecencias formales, detallando las irregularidades observadas en la integración del personal extranjero dentro del convoy oficial.
Domingo, 18 de octubre de 2026
Audiencia de imputación: El Ministerio Público formaliza las acusaciones contra Jáuregui Moreno ante el juez Luis Alberto Simental. Entre las pruebas documentales se presenta la identificación consular expedida por la SRE a nombre de David Matthew Silva, que lo acredita como cónsul del Consulado General de Estados Unidos en Ciudad Juárez, confirmando la condición diplomática y extranjera de una de las víctimas.