De acuerdo con la ampliación de declaración de un elemento de la Agencia Estatal de Investigación (AEI) —rendida el 15 de octubre—, esta incursión representa el primer registro documentado de personal extranjero operando en labores de campo dentro de la entidad.
El testimonio detalla que los individuos portaban uniformes corporativos y usaban capuchas para ocultar su rostro. Un agente de la corporación señaló haber visto previo al despliegue a dos hombres no identificados en las instalaciones policiales; uno de ellos llevaba un parche con una bandera blanca y roja. Al ser cuestionado de manera formal, el oficial confirmó que ninguno pertenecía a la nómina o filas de la AEI.
Dentro de los antecedentes presentados por la representación social, también se destaca la participación de Zuany Portillo en la toma de decisiones del operativo, según declaraciones de sus propios escoltas.
Estos hallazgos forman parte de las investigaciones sobre la incursión de efectivos extranjeros en territorio estatal, expediente que también contempla las indagatorias sobre el operativo de El Pinal registrado en abril. El valor probatorio de dichos testimonios será evaluado por las autoridades judiciales en las siguientes etapas del proceso.